torstai 13. huhtikuuta 2017

Keilapallosta mosaiikkipallo, DIY mosaic ball



Käytöstä poistetun keilapallon uusi elämä mosaiikkipallona

Old bowling ball upcycled into a mosaic decoration





Tämä mosaiikkipallo on tehty vanhan keilapallon päälle. Idean tähän sain aikanaan kansalaisopiston kurssilta, opettajan nimeä en valitettavasti muista. Vanhoja, käytöstä poistettuja keilapalloja saa ilmaiseksi keilahalleilta, silloin kun uusivat palloja. Keilapallo on tosi painava, mutta se on hyvä silloin, jos pallon haluaa sijoittaa ulos terassille tai puutarhaan. Eipähän vie tuuli mennessään! Tällä samalla tekniikalla voi tehdä pienemmän, sisälle soveltuvan pallon käyttämällä pohjana styrokspalloa.

This mosaic ball is made from an old bowling ball. Bowling alleys give away old bowling balls when they are changing them for new ones, so it's worth asking around. A bowling ball is really heavy, but that's a good thing if you want to place your mosaic ball outside on the terrace or in the garden. Aint no wind that can blow this garden decoration away! With this technique you can also make a smaller, lighter ball for indoor use by using a Styrofoam ball.





Ihan ensimmäiseksi on hyvä tukkia pallon sormenreiät esim. puutapeilla ja liimalla ja karhentaa pintaa hieman hiekkapaperilla. Sen jälkeen voikin jo alkaa kiinnittämään mosaikki- ja lasinpaloja. Sopivaa materiaalia löytyy monenlaista ja monesta paikasta. Tässä pallossa on käytetty tuttavan remontista ylijääneitä mosaiikkeja, kukkaruukkuihin tarkoitettua lasiraetta, sekä mosaiikkitöihin tarkoitettuja paloja. 

Ainut asia, mikä on ehdottomasti otettava huomioon materiaaleja valitessa on niiden paksuus. On tärkeää, että palat asettuvat suunnilleen samaan tasoon, muuten saumaus on hankalaa ja pinnasta tulee epätasainen. Tämän sanottuani täytyy kuitenkin todeta, että reunoiltaan pyöreät palat voivat olla muita paksumpia, koska niihin ei tule "kynnystä" palojen välille. Loistava ostopaikka on Mosaiikkimyymälä, jolla on nopeat toimitukset ja jonka sivuilta löytyy paljon ideoita ja kuvia. Valikoima on todella laaja.

The first thing you need to do, is to plug the finger holes with wooden pegs and glue and use sanding paper to lightly break the surface of the ball. Then you're set to go! Good materials for mosaic work can be found at hardware stores and of course arts and crafts shops. In this ball I used small mosaic tiles leftover from a friends bathroom reno, crushed glass meant for floral arrangements and small mosaic tiles that are made specifically for mosaic work.

Many different materials work well together as long as they are about even in thickness. If the edges of the tiles or pieces are very uneven, grouting can be difficult. That said, pieces that have round edges can be a lot thicker than the ones around them and still work quite well, because they don't form an edge.



Lasimosaiikkien leikkaamiseen tarvitset mosaiikkisakset ja ehdottomasti suojalasit! Leikkureita on monenlaisia, mutta kuvan malliset toimivat lasimosaiikeille parhaiten. Lasia leikatessa on hyvä pitää mielessä, että pieniä lasinsiruja saattaa lennellä ympäriinsä. Tämän vuoksi leikkaaminen kannattaa tehdä esim. muovilaatikon tai ison rasian sisällä. Kesäsäällä voi leikkaushommat hoitaa ulkonakin. Kannattaa leikata kerralla isompi satsi. Tässä työssä lasimosaiikit on leikattu neljään osaan, näin ne asettuvat pyöreälle pinnalle mukavasti.



To cut your tiles you need nippers and safety glasses. When cutting glass or tiles, keep in mind that small shards can fly around. For this reason I usually do the cutting inside a large plastic box. In good weather you can do your cutting outside and get some fresh air while doing it! It's a good idea to cut a larger amount at a time and store the pieces in boxes or plastic bags. I cut the tiles into four pieces for this ball, so they set nicely on the round surface.








Nämä glitteriä sisältävät ihanuudet ovat tosi käteviä. Ne ovat valmiiksi sopivan pieniä (n. 1x1 cm) ja kiinnitettyjä verkkoon, mikä helpottaa asettelemistä huomattavasti. Leikkasin näistä yhden rivin nauhaa, jolla saa kivan tehosteraidan. 

These lovely small glitter tiles are really handy, because they don't require cutting and they come attached to a web, which makes them so much easier to apply. I cut them into one tile rows to create a band that goes around the ball.







Käytin palojen kiinnittämiseen remonttikäyttöön tarkoitettua Pattexin polymeerimassa, jota saa rautakaupasta, koska halusin sijoittaa pallon kesäksi ulos, joten tarvitsin sään kestävän aineen. Se on myös edullista ja hidas kuivumisaika on etu, kun tekee tarkkaa, hidasta työtä. Pursotin massaa pienen määrän kerrallaan muovialustalle ja käytin levittämiseen vanhaa palettiveistä. Massaa voi levittää joko suoraan pallon pinnalle(pieni alue kerrallaan!!), tai palan pohjaan. Poista heti liika massa palan ympäriltä, mikäli sitä pursuaa kiinnittäessä.


For gluing the tiles I used polymer mass meant for renovating use, because I wanted to place my ball outside in the summertime so I needed weather proof materials. Polymer mass is also cheap and has a long drying time, which allows you time to move your pieces around while forming the pattern of your mosaic. I squeezed a small amount of polymer mass onto a plastic plate and used an old palette knife for applying it. You can either apply the mass directly on the ball (a small area at a time!!) or apply a drop on the bottom of each tile. Remove all excess mass from around the tiles immediately. 





Saumaamiseen käytin tavallista remonttikäyttöön tarkoitettua saumalaastia, jonka värjäsin akryylimaaleilla. Värjäämiseen voi käyttää myös pigmenttijauhetta, sekoita tällöin pigmentti kuivana saumalaastiin. On kätevää (ja edullista) ostaa iso purkki valkoista saumauslaastia ja värjätä sitä pieni erä aina kulloiseenkin työhön sopivaksi.


For grouting I used regular white grout from the hardware store and dyed it with acrylic paint. You can also use powdered pigments for dying grout. Mix the pigment powder with the dry grout before adding water.














Tässä alla Mosaiikkimyymälän You tube- kanavalta hyvä video saumauksesta. Tässä myös linkki englanninkieliselle i- c- mosaics sivustolle, jossa on paljon ohjeita, kuvia ja videoita.

This is a good video on grouting, but it's in Finnish. Good tutorials, advice and inspo in English can be found at i-c-mosaics.com.   




Tämä pallo oli hidas ja työläs projekti, mutta isot mosaiikkityöt eivät olekaan hätäisen hommaa. Palojen asettelu on rentouttavaa ja sopii siinä mielessä kiireiselle, että sitä voi tehdä pienissä erissä silloin kun ehtii. Itselläni tämä pallo nökötti pitkään olohuoneen pöydällä ja aina telkkaria katsellessa liimailin paloja. Näin työ edistyi kuin vahingossa.

Making this ball was a looong project, but mosaic is not for the hasty. Gluing the pieces and watching the pattern slowly form is relaxing if you allow yourself to take it slow. I had this ball on my living room table and glued tiles while watching TV.





Upeaa mosaiikkitaidetta ja inspiraatiota löytyy taitelija Virgine Loÿn nettisivuilta

Kiitos kun vierailit Kaunismäessä ja jos innostuit mosaiikkitöistä, vastaan mielelläni kysymyksiin! 

For beautiful mosaic art and inspo check out the webpage of artist Virgine Loÿ

Thank you for visiting me in Kaunismäki (it's the name of my house and it means a beautiful hill in English. My house really is on a hill and to me it's the most beautiful hill in the world!) If you have any questions on this project, I will be happy to answer! 



tiistai 28. maaliskuuta 2017

Värikkäät kesäkorut/ Colorful diy necklace and earrings



Kesäinen koruinspiraatio

Colorful jewelry- inspo


Tässä tilauskorut, jotka juuri valmistuivat ja pääsivätkin heti uuden omistajansa kaulaan! 💖 Toiveissa oli runsas, värikäs ja kesäinen koru.

Here is a necklace and earrings made to order that I just finished! The order was colorful, hippie style summer jewelry🌸


Aloitin liittämällä välirenkailla pitkähköön ketjuun värikkäitä, puisia koristeita, joista korujen värimaailma tulisi muodostumaan.

I started by adding wooden charms to a long chain. I wanted to build the color theme of the necklace around these colors.


Seuraavana vuorossa oli kevyet, fimo- tyyppisestä massasta tehdyt helmet. En ole tehnyt näitä itse, olen ostanut ne kirppikseltä. Koruilijan kannattaakin aina kulkea silmä tarkkana kirppiksellä, voi löytää uusia helmiä, mutta myös käytettyjä koruja kannatta katsella sillä silmällä, että mitä niistä purkamalla saisi irti!

Next I added some light, colorful beads made from polymer clay.I found them at a thrift shop. Flea markets and thrift shops are a good place to find material for jewelry, sometimes I find new material like these and sometimes it's worth looking at second hand jewelry to see if you can get something from them by breaking them apart.



Käytin silmukkapäisiä korupiikkejä helmien ja muiden "killuttimien" kiinnittämiseen. Tasa- tai pallopäiset olisivat käyneet yhtä hyvin, sillä en ripustanut lenkkeihin mitään. Korupiikkiä käyttäessä on tärkeää, että valitsee tarpeeksi pitkän piikin, jotta saa sen hyvin kieputettua kiinni. Alla linkki videoon, josta näkee korupiikin käyttöä.


I used eye pins for attaching the beads and charms. Flat pins or ball pins would have been fine also, because I didn't hang anything on them. It's important to use a pin with enough length for twisting the end to close it. Click the link for a video of how to twist the end of the pin.



Päädyin loppujen lopuksi poistamaan korun reunoilta sinisen ja liilan puukoristeen, koska korua sovitellessa huomasin,että kaulassa ne kääntyilivät koko ajan hankalasti. Koruja kannattaa aina sovitella itselle, koska ne käyttäytyvät eri tavalla päällä, kuin tasaisella pinnalla ja on harmillista, jos kaunis koru on hankala käyttää.

I ended up taking off the big blue and purple wooden charms, because when trying on the necklace I noticed they didn't settle very well. It's always a good idea to try on the jewelry your making, even if it isn't for yourself, because it settles differently when worn than on a flat surface.


Valmista tuli!😄💙💜

Finished! 😍💖🌺




lauantai 25. maaliskuuta 2017

Valkosipulin kasvatusta



Valkosipulit heräsivät kevääseen!






 Keittiön ikkunalaudalla purkissa olleet valkosipulit olivat heränneet kevään lämpöön ja valoon. Ihmettelin mitä tehdä niille, roskiinko? Sitten muistin, että kaikki viisaus asuu somessa, joten eikun neuvoja kyselemään ja niitähän tulikin mukavasti😊

Tällaiset neuvot olen nyt saanut, mutta jos tiedät valkosipulin kasvatuksesta vielä jotain, mitä ei tässä mainita, niin kommentoi ihmeessä! Itse olen tässä asiassa ihan noviisi. Mutta aion kokeilla. Olen muutenkin oppinut suhtautumaan puutarhahommiin aika rennosti, Kaunismäessä rikkaruohotkin saavat kukkia ja jos joku kasvi ei täällä ja tällä hoidolla menesty, niin ei me sitä tänne sitten halutakaan! 😉 

Eli ohjeisiin: ensin jaetaan valkosipulit ja poistetaan kaikki paitsi lähinnä kynttä oleva kuori. Nämä olivat jo alkaneet kasvamaan, mutta käsittääkseni näin ei tarvitse olla, vaan päästyään multaan, ne kyllä itävät. 






Ihana valkosipulin tuoksu leijaili keittiössä tässä vaiheessa.


Kynnet istutetaan pieniin ruukkuihin, kylvömulta olisi varmaan parasta, mutta sitä ei nyt sattunut kotona olemaan, joten käytin tavallista kukkamultaa.



Ulkona on vasta muutama aste plussaa ja tänään satoi lunta, joten ulos näitä ei voi vielä missään tapauksessa laittaa. Minulla on työhuone, jossa on peruslämpö +5- 10c, joten siellä valkosipulini nyt odottelevat lämpöä ja maan sulamista.



Laitoin yhden kynnen per purkki. Istutussyvyydestä ei ollut tietoa, joten laitoin siten kun mielestäni hyvältä näytti 😃


Päättelin, että koska on kyseessä sipulit, niin varmaan niukka kastelu on paikallaan. Lannoittaakin kuulemma voisi, mutta missähän vaiheessa?

Jos nämä kaikki lähtevät hyvin kasvamaan, herää kysymys, että mihin minä nämä istutan?! Kaunismäen pihamaa on kovaa, pääasiassa savimaata, joten ajatus kaivamisesta ei houkuta yhtään. Luulisin, että helpoimmalla pääsen tekemällä jonkinlaisen kohopenkin tai kasvilavan? 

Kaikki neuvot ja kokemukset ovat oikein tervetulleita! 


Nyt flunssaa parantelemaan lämpimän leivinuunin kylkeen, oikein hyvää kevään odotusta kaikille! Päivitän tänne blogiin miten valkosipulinkasvatusprojektini etenee😄

tiistai 21. maaliskuuta 2017

Puutarhakirja- arvonta


Osallistu puutarhakirjojen arvontaan Pihakuiskaajan puutarha- blogissa 🌸


Pihakuiskaajan puutarhan arvonta


Easy diy mosaic napkin holders. Helppo mosaiikki lautasliinateline




Helppo mosaiikilla koristeltu lautasliinateline

Easy mosaic napkin holders



Nämä lautasliinatelineet ovat helppoja ja mukavia tehdä, sillä ne eivät vaadi palojen leikkaamista tai saumausta.

These napkin holders are easy and fun to make, because they don´t require cutting glass and they don´t need seaming. 


Tarvitset vain keraamiset pohjat, erilaista koristelumateriaalia, esim. lasinpaloja, koristehiekkaa, helmiä, simpukoita, rikkoutuneita korunosia tms. ja liimaa, esim Erikeepperiä, sekä maalia.

All you need are plain ceramic napkin holders, some paint and glue and material for decorating like pieces of glass, deco sand, seashells, pieces of broken jewelry etc.


Lautasliinatelineet ovat vaaleaa terrakottaa, mutta käsitelemätön puu käy myös hyvin. Maalasin niiden sisäpuolet ja reunat akryylimaalilla ja lakkasin vesiohenteisella yleislakalla. Lakkaus ei ole välttämätön, mutta antaa mielestäni viimeistellyn ilmeen.

The napkin holders are white terracotta, but unfinished wood would be good as well. I painted the insides and edges with acrylic paint and fished off with a coat of clear varnish. The varnish is not absolutely necessary, but I think it gives the surface a nice finish.



Käytin näissä vihreissä keskellä keraamisia hevosia, joita sattui olemaan mukavasti kaksi kappaletta. Symmetrisen lopputuloksen saamiseksi kannattaa aloittaa keskeltä ja lisätä koristeita keskeltä ulospäin. Hevosen ympärille laitoin sisustukseen takoitettua koristehiekkaa, joka on edullista ja käy erinomaisesti mosaiikkitöihin. Liimaamiseen käytin Erikeepperiä, koska se kuivuu hitaasti antaen työskentelyaikaa, mutta on kuivuttuaan kirkasta.


For these green ones I used small ceramic horses for the center. A good way to get a symmetric result is to start in the center and add decorations around it. Around the horse I used green deco sand, witch is cheap and works really well in mosaics. I used regular multi-purpose glue, because it dries slowly, giving you time to switch the decorations around, but is clear once it dries. 




torstai 16. maaliskuuta 2017

Kevättä odotellessa pohdintoja suuren piha puutarhanhoidosta


Rentoa puutarhanhoitoa Kaunismäessä



Kun minusta tuli Kaunismäen emäntä vuonna 2000, oli minulla pää täynnä suuria suunnitelmia puutarhan varalle. Luin puutarhalehtiä ja mietin mitä kaikkea alan kasvattamaan. No, tuli sitten kolme lasta, talonlaajennus, opiskelua työn ohessa ym. puutarhanhoitoa haittaavaa hommaa. Eli elämän realiteetit tulivat vastaan...


Aluksi olin stressaantunut ja huolestunut; hyvänen aika, puutarha menee pilalle kun en tee kaikkea sitä, mitä puutarhakirjoissa ja -lehdissä käsketään milloinkin tekemään! Koin myös turhautumista, kun tuntui, etten ehdi mitään. Kului kesä, kului toinenkin. Hoksasin yhtäkkiä, että mitään kamalaa ei tapahtunutkaan. Vanha puutarha kukoisti kesästä toiseen kuten ennenkin. Myös oma tapani katsella puutarhaa muuttui. Aloin huomata pienet asiat ja arvostaa sata vuotta vanhoja omenapuita ja tallattuja polkuja.


Kuvassa näkyvä raparperi kasvoi alunperin ihan toisessa paikassa. Kun meille tehtiin uusi kaivo ja avo-oja muutettiin salaojaksi, kaivinkone oli ilmeisesti heittänyt raparperin juurakon tähän ja siinä se on kasvanut ja voinut hyvin. Sattuma toimi puutarhurina!


Suurimman osan siitä ajasta, jonka olen ollut tämän talon emäntä, olen joko hoitanut lapsia kotona tai opiskellut, eli ylimääräistä rahaa ei todellakaan ole ollut. Mutta aikaa sen sijaan on ollut. Aikaa lapsille, aikaa ajatuksille ja aikaa odottaa kun kasvit kasvavat. Kun lääniä on niin paljon kun täällä, minkä tahansa istutuksen perustaminen ostotaimilla tulee todella kalliiksi, joten suurin osa istutuksista on tehty ystäviltä saaduilla kasvinaluilla ja jakamalla tontilla jo kasvavia kasveja. Yllä olevassa kuvassa on menossa viime keväänä jo toista vuotta käynnissä ollut Pihlaja- angervo-aitaprojektini. Se kun tykkää kovasti tehdä juurivesoja, niin joka kevät ennen ensimmäistä ruohonleikkuuta käyn kaivamassa niitä ylös ja siirrän alanurmikon laitaan. Hyvin ovat lähteneet! Ja aina kun kaivaminen tuntuu raskaalta, lasken huvikseni paljonko säästän verrattunta ostotaimiin ja jo alkaa lapio heilumaan!



 Piha on niin valtava ja kasvuvoimainen, että voimani ja aikani riittää lähinnä estämään sen muuttumista viidakoksi. Mutta rakastan luontoa ja pihamaalla touhuamista ja hoidan puutarhaa Mummun, Kaunismäen entisen emännän opeilla💖. Niistä tärkein kuuluu: Ei Vuohenputkea pidä vihata, siitä on mahdotonta päästä eroon, joten kannattaa ajatella, että se on kaunis maanpeiteperenna, jota kaiken lisäksi voi myös syödä, eli oikeastaan se on hyötykasvi!😉


sunnuntai 12. maaliskuuta 2017

Virkattuja kukkapinssejä



Virkattuja kukkapinssejä



Hurahdin näihin virkattuihin kukkiin ilman pienintäkään aavistusta mihin niitä käyttäisin. Kaiken lapsiperheen kiireen ja ikuisesti keskeneräisten projektien keskellä on kiva tehdä jotain, minkä saa kerralla valmiiksi!Yksinkertaisen kukan (kuvassa vasemmassa alalaidassa) ohje löytyi ihanasta kirjasta Suuria silmukoita, ponchon ohjeesta s.65



Tässä yksinkertainen kukka Ice Yarnin trikootuubista virkattuna.


Kerratun kukan kehittelin siten, että jatkoin virkkaamalla toiset terälehdet sisäpyörylän reunaan. Näissä kukissa käytin langanjämiä, jotka olivat Red Heart Baby acrylic , eli pehmeää akryylilankaa ja valkoista Novita Hile- lankaa, sekä koukkua nro.5.0. Käytin kukkia monenlaiseen koristeluun ja sitten muistin tilanneeni taannoin 150kpl pinssin taustoja! Joten tietenkin tein kukkapinssejä :)



Leikkasin raejuustorasian kannesta (mikä tahansa taipuisa muovi käy) pyörylöitä, joiden läpi pistin pinssin piikin. Tähän taustaan liimasin kuumaliimalla kukan. No nyt on pinssi poikineen!!